{"title":"George Orwell","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLivros de George Orwell\u003c\/strong\u003e - são enredos cativantes e personagens inesquecíveis. Na «KAZKA», livraria online com coração na Alemanha, pode \u003cem\u003ecomprar edições ucranianas\u003c\/em\u003e com entrega rápida para todo o mundo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"kv-smaller-heading\"\u003eAs obras mais famosas do autor\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e«1984»\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e«A Revolução dos Bichos»\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEscolha a história de George Orwell que mais lhe fala ao coração - por exemplo, «1984» ou uma das novidades. Embalamos cuidadosamente cada encomenda e enviamo-la rapidamente da Alemanha para todo o mundo, para que o livro de George Orwell em breve lhe traga uma nova dose de inspiração.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"1984","title":"1984 (Clássico)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eGeorge Orwell (nome verdadeiro — Eric Arthur Blair) é um romancista, ensaísta, jornalista e crítico inglês. A sua obra caracteriza-se por uma crítica social penetrante, uma oposição ao totalitarismo e um apoio explícito às aspirações democráticas da humanidade. Autor e popularizador no discurso político do termo \"guerra fria\". \"1984\" é, sem dúvida, a distopia mais famosa do mundo, publicada pela primeira vez em 1949. O livro narra a vida de Winston Smith, um membro de baixo escalão do Partido, que está desiludido com a vida quotidiana e os olhos onipresentes do Partido e do seu sinistro líder — o Grande Irmão. O Grande Irmão controla todos os aspectos da vida: implementou uma nova língua simplificada, tentando sufocar completamente até mesmo a possibilidade de resistência ao sistema; criminalizou os crimes de pensamento, para que as pessoas nem sequer ousassem pensar em uma rebelião contra o poder. O Partido controla tudo: o que as pessoas leem, dizem, fazem, ameaçando enviar os desobedientes para a aterrorizante \"quarto duzentos e um\". Orwell explora de forma extraordinariamente vívida e clara os temas do controle da mídia, da vigilância governamental, do totalitarismo e de como um ditador pode manipular e controlar a história, os pensamentos e a vida de tal forma que nenhuma alma viva consegue escapar do olho vigilante do Grande Irmão.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681633943899,"sku":"KZK12540","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/1984.png?v=1711013081"},{"product_id":"1984-1","title":"1984 (edição ucraniana)","description":"\u003cp\u003e“1984” é um dos romances mais importantes e certamente o mais importante do século passado. É difícil recordar qualquer outra obra literária que, sem maneirismo excessivo, colocasse de forma tão clara, verdadeira e cruel diante do público em geral uma questão tão importante. Ou seja: o que é poder? Qual é a sua natureza? Para onde caminha a sociedade moderna? O que é a morte real e que tipo de morte é real – a morte física do indivíduo ou a morte do seu ser interior preservando o corpo físico? O que é liberdade e como ela se relaciona com o poder? Será possível a menor manifestação de liberdade, mesmo na forma de uma oportunidade de ter pensamentos profundamente ocultos, livres de coerção, em condições de poder totalitário absoluto?\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Жупанського","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48893350871387,"sku":"KZK12896","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/1984_03344c2c-76fa-4505-bc54-096b098ae8da.png?v=1724417501"},{"product_id":"kolghosp-tvarin","title":"A quinta dos animais","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eGeorge Orwell (nome verdadeiro — Eric Arthur Blair) foi um escritor inglês de prosa, ensaísta, jornalista e crítico. A sua obra caracteriza-se por uma crítica social penetrante, oposição ao totalitarismo e um apoio franco às aspirações democráticas da humanidade. Autor e popularizador no discurso político do termo «Guerra Fria». A novela «A Revolução dos Bichos» — uma das obras alegóricas mais conhecidas do mundo — foi publicada pela primeira vez a 17 de agosto de 1945. Segundo Orwell, o livro descreve os acontecimentos da revolução de 1917 no Império Russo e o estabelecimento da era da ditadura stalinista na União Soviética. Orwell foi um crítico implacável de Joseph Stalin e inimigo do stalinismo desde os tempos da guerra civil em Espanha. Orwell considerava que na União Soviética reinava uma ditadura cruel, baseada no culto da personalidade e reforçada pelo domínio do terror. Personagens e eventos facilmente reconhecíveis no livro permitem olhar para as páginas sangrentas e terríveis da história do nosso país sob uma nova perspetiva, e obter uma proteção contra as ideias do comunismo para muitas gerações futuras.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51984267379035,"sku":"KZK14201","price":9.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/kolghosp-tvarin-1.jpg?v=1768467455"},{"product_id":"kolghosp-tvarin-kazka","title":"A Quinta dos Animais. Fábula","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eA primeira tradução ucraniana do conto alegórico de George Orwell «A Revolução dos Bichos» foi publicada em 1947 e destinava-se aos refugiados ucranianos que se encontravam em campos de deslocados. A tradução foi realizada por Ihor Shevchenko sob o pseudónimo Ivan Cherniatynskyi. Esta edição devolve aos leitores essa tradução antiga — uma valiosa herança da cultura ucraniana. Para além do prefácio do autor e da própria tradução, o livro inclui um posfácio que revela a relação entre o autor e o tradutor, uma cronologia detalhada da origem da tradução, anúncios de jornais e críticas, bem como correspondência relacionada com esta tradução.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Астролябія","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52060837282139,"sku":"KZK14435","price":7.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/kolghosp-tvarin-kazka-1.jpg?v=1772178705"}],"url":"https:\/\/kazka.pt\/pt-pt\/collections\/george-orwell-5.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}