{"title":"Komora","description":null,"products":[{"product_id":"muziei-pokinutikh-siekrietiv","title":"Museu dos Segredos Abandonados","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEste romance é reconhecido pela crítica ucraniana e estrangeira não apenas como a obra mais notável da literatura ucraniana da era da independência, mas também como uma das mais importantes em toda a literatura da Europa Oriental após a queda do comunismo. Premiado com o Prémio Literário da Europa Central \"Angelus\" (2013), traduzido para inglês, alemão, polaco, checo e russo, foi várias vezes destacado como \"livro do ano\" (na Ucrânia, Alemanha, Suíça, Polónia), \"Museu dos Segredos Abandonados\", \"romance de classe Nobel\" (Newsweek Polska); tornou-se, com justiça, o cartão de visita da nova literatura ucraniana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEste é o épico moderno da Ucrânia contemporânea: uma saga familiar de três gerações, cujos eventos abrangem o período desde a década de 1940 até a primavera de 2004. Grande literatura e dura verdade — sobre o poder do passado sobre o futuro, sobre amor, traição e morte, sobre a eterna luta do homem pelo direito de ser ele mesmo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eA publicação do livro foi realizada no âmbito do programa de apoio institucional aos editores do Instituto Ucraniano do Livro.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Комора","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761628893531,"sku":"KZK12137","price":23.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/muziei-pokinutikh-siekrietiv.jpg?v=1686681888"},{"product_id":"pol-ovi-doslidzhiennia-z-ukrayins-kogho-sieksu","title":"Estudos de campo sobre o sexo ucraniano (edição esgotada)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eA odisséia sexual da artista e poetisa, que se desenrola na Ucrânia e na América no final do século XX, transforma-se num verdadeiro mistério medieval em que a heroína percorre os círculos da história recente da Ucrânia para encontrar cara a cara o Diabo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Комора","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704165904731,"sku":"KZK12761","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/pol-ovi-doslidzhiennia-z-ukrayins-kogho-sieksu.jpg?v=1728911036"},{"product_id":"naidovsha-podorozh","title":"A viagem mais longa","description":"\u003cp\u003eA invasão russa do nosso território a partir de fevereiro de 2022, que se tornou em grande escala e especialmente agressiva durante todo o período da guerra desde 2014, atualizou uma série de temas na arte e, em particular, na literatura. Escritores, poetas, pensadores abordam este problema não apenas do ponto de vista do presente, mas também numa retrospectiva histórica. Assim, é dada considerável atenção às relações russo-ucranianas ao longo dos séculos – à sua dinâmica e evolução. O livro \"The Longest Journey\" de Oksana Zabuzhko tem essa direção. Está escrito em forma de ensaio e dirige-se principalmente a um leitor ocidental que, ao crescer no seu espaço sociocultural, conhece maioritariamente informações bastante superficiais sobre estas relações. Assim, a escritora, combinando informações históricas sobre as complexas relações russo-ucranianas ao longo de três séculos com suas próprias reflexões e memórias e extrapolando tudo isso para os acontecimentos de hoje, constrói uma complexa tela de autor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo já mencionado, o livro de Oksana Zabuzhko foi dirigido principalmente aos leitores ocidentais, mas, é claro, nossos compatriotas também deveriam conhecê-lo.\u003c\/p\u003e","brand":"Комора","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48892008300891,"sku":"KZK12866","price":10.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/naidovsha-podorozh.jpg?v=1728481588"},{"product_id":"zhinka-v-bierlini","title":"Uma mulher em Berlim","description":"\u003cp\u003eDurante oito semanas, de 20 de abril a 22 de junho de 1945, a jornalista berlinense de 34 anos, hospedada com um pequeno grupo de vizinhos num prédio de apartamentos sem comida, eletricidade, gás ou água, manteve um registo diário da sua sobrevivência . Como resultado, foi criado um monumento literário e histórico único, que ocupa um lugar de honra nas memórias da Segunda Guerra Mundial - ao lado dos diários de Anne Frank, Victor Klemperer e Michigiko Hachiya.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAstuta, observadora, cheia de energia acolhedora e de bom senso inabalável, a heroína-narradora de \"Mulheres em Berlim\" tornou-se a voz de milhões de mulheres sem palavras que tiveram de reconstruir as suas vidas a partir das ruínas, num mundo material e moralmente destruído.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA publicação do livro foi possível graças ao apoio do Goethe-Institut.\u003c\/p\u003e","brand":"Комора","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49615908110683,"sku":"KZK13155","price":12.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zhinka-v-bierlini.jpg?v=1733247004"}],"url":"https:\/\/kazka.pt\/pt-pt\/collections\/komora-8.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}