{"title":"Nikolai Gogol","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLivros de Mykola Hohol\u003c\/strong\u003e - são enredos cativantes e personagens inesquecíveis. Na «KAZKA», livraria online com coração na Alemanha, pode \u003cem\u003ecomprar edições ucranianas\u003c\/em\u003e com entrega rápida para todo o mundo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"kv-smaller-heading\"\u003eAs obras mais famosas do autor\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e«Noites na aldeia perto de Dikanka»\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e«Almas Mortas»\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEscolha a história de Mykola Hohol que mais lhe fala ao coração - por exemplo, «Noites na aldeia perto de Dikanka» ou uma das novidades. Embalamos cuidadosamente cada encomenda e enviamo-la rapidamente da Alemanha para todo o mundo, para que o livro de Mykola Hohol o possa alegrar em breve com uma nova dose de inspiração.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"viechori-na-khutori-bilia-dikan-ki","title":"Noites na fazenda perto de Dykanka (edição ucraniana)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eNa história da literatura mundial, há casos felizes em que um livro criado por um escritor iniciante supera as limitações de tempo e espaço, tornando-se uma obra-prima para todos os tempos e povos. \"Noites em uma fazenda perto de Dykanka\", de Mykola Gogol, pode ser considerado um acidente muito feliz. Nos oito contos que formaram a base de \"Noites...\", o leitor descobrirá por si mesmo o mundo quase de conto de fadas de uma antiga aldeia ucraniana, onde as bruxas voam como sabem, onde o diabo faz feiras em Sorochyntsy, onde o terrível Basavryuk se apega a lindas garotas. Vale a pena abrir o livro para esse mundo divertido (e às vezes assustador) próximo. Para uma ampla gama de leitores.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704155222363,"sku":"KZK12680","price":11.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/viechori-na-khutori-bilia-dikan-ki.jpg?v=1729243781"},{"product_id":"ukrayins-ki-povisti","title":"Contos ucranianos (edição ucraniana)","description":"\u003cp\u003eÀ seleção de Mykola Hohol — o genial escritor ucraniano que escrevia em russo — incluíram-se as melhores traduções de todos os contos \"ucranianos\" das coleções «Noites na aldeia perto de Dikanka» e «Myrhorod». Nomeadamente:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e«Feira de Sorochyntsi»\n\u003cbr\u003e«A noite na véspera de Ivan Kupala»\n\u003cbr\u003e«Noite de maio, ou a afogada» (tradução de Maksym Rylsky)\n\u003cbr\u003e«O documento perdido»\n\u003cbr\u003e«A noite antes do Natal» (tradução de Maksym Rylsky)\n\u003cbr\u003e«A vingança terrível»\n\u003cbr\u003e«Ivan Fedorovich Shponka e a sua tia» (tradução de Mykola Zerov)\n\u003cbr\u003e«O lugar encantado»\n\u003cbr\u003e«Senhores feudais do velho mundo»\n\u003cbr\u003e«Viy»\n\u003cbr\u003e«A história de como Ivan Ivanovich brigou com Ivan Nikiforovich» (tradução de M. Rylsky)\n\u003cbr\u003e«Taras Bulba» (tradução de Mykola Sadovskyi)\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51771330920795,"sku":"KZK14090","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ukrayins-ki-povisti.jpg?v=1764667720"},{"product_id":"viechori-na-khutori-bilia-dikan-ki-9789661027045","title":"Noites na quinta perto de Dikanka (edição ucraniana)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eNa história da literatura mundial, há casos felizes em que um livro criado por um escritor iniciante ultrapassa as limitações do tempo e do espaço, transformando-se numa obra-prima para todas as épocas e povos. Um desses casos felizes pode ser considerado «Noites na Fazenda Perto de Dikanka» de Nikolai Gógol. Em oito contos que formam a base de «Noites…», o leitor descobrirá um mundo quase mágico da antiga aldeia ucraniana, onde as bruxas voam como querem, onde o diabo faz feira em Sorochintsy, onde o terrível Basavriuk persegue as belas raparigas. Este mundo alegre (e por vezes um pouco assustador) está perto — basta abrir o livro. Para um amplo público de leitores.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52023466918235,"sku":"KZK14408","price":9.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/viechori-na-khutori-bilia-dikan-ki-9789661027045-1.jpg?v=1768381656"},{"product_id":"taras-bul-ba-vii-viechori-na-khutori-poblizu-dikan-ki","title":"Taras Bulba. Viy. Noites na quinta perto de Dikanka (edição ucraniana)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eA coleção inclui as obras mais famosas de Nikolai Gógol, que já se tornaram parte do património da literatura mundial graças às imagens vívidas dos seus personagens, aos seus feitos célebres, às aventuras incríveis que ainda hoje despertam a imaginação dos leitores contemporâneos. Para um amplo público de leitores.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Школа","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52402343543131,"sku":"KZK14675","price":17.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/taras-bul-ba-vii-viechori-na-khutori-poblizu-dikan-ki-1.png?v=1776876441"}],"url":"https:\/\/kazka.pt\/pt-pt\/collections\/nikolai-gogol-8.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}