{"title":"Oleksandra Shutko (UA)","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eОлександра шутко\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eLivros ucranianos da coleção «Олександра шутко»: edições interessantes para crianças, adolescentes ou adultos — dependendo do tema. Perfeitos para ler em casa, na escola ou no tempo livre. Entre a seleção estão literatura de ficção e educativa, contos, banda desenhada, livros para desenvolvimento e aprendizagem.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eEncomende online na KAZKA — loja de livros ucranianos com entrega na Europa. Rápido, fiável, sem taxas alfandegárias.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"khatidzhe-turkhan-kovyli-vitry-ne-strashni-knyha-1","title":"Hatice Turhan. Os ventos ardentes não são terríveis. Livro 1","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e A mãe de um dos descendentes do famoso Roksolana era outra ucraniana de Podillia - Nadiya, que no harém do sultão Ibrahim Bozevilny se chamava Khatija Turkhan. Ela viveu nos anos tumultuosos de meados do século XVII, cheios de revoltas nas províncias do Império Otomano, tumultos de janízaros e lojistas em Constantinopla, massacres sangrentos, execuções e a derrubada de seu marido-sultão. Khatija Turkhan teve muitas provações e tribulações. Mas como esposa do governante, e mais tarde regente do sultão menor Mehmed IV, ela os superou constantemente.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Durante o reinado do filho de Khatija, os cossacos ucranianos, liderados por Bohdan Khmelnytskyi e Petro Doroshenko, na luta por uma única Ucrânia livre, receberam o protetorado otomano e agiram junto com os janízaros e o exército tártaro da Crimeia contra a opressão polonesa e de Moscou.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Infelizmente, a figura desta sultana ucraniana, ao contrário de Roksolana, é pouco conhecida na Ucrânia.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Candidato a história da arte, jornalista, autor do livro de ciência popular \"Roksolana: Myths and Realities\" (2015, 2ª ed. 2016) Oleksandra Shutko escreveu um romance sobre Khatija Turkhan baseado em fatos históricos, materiais de arquivo e pesquisas de turcos, americanos e Cientistas da Europa Ocidental, nos quais não só os acontecimentos e os heróis são reais, mas também os seus diálogos, que chegaram aos nossos tempos graças aos cronistas otomanos.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42900052836590,"sku":"KZK10924","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220505_025.jpg?v=1651776885"},{"product_id":"khatidzhe-turkhan-sultana-ukrayinka-na-osmansʹkomu-prestoli-knyha-2","title":"Hatice Turhan. Sultão-ucraniano no trono otomano. Livro 2","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eA mãe de um dos descendentes do famoso Roxolana era uma mulher ucraniana de Podillya - Nadiya, que se chamava Hatice Turhan no harém do sultão Ibrahim, o Louco. Ela viveu nos anos turbulentos de meados do século XVII, cheios de revoltas nas províncias do Império Otomano, os tumultos dos janízaros em Constantinopla. Infelizmente, a figura deste sultão é pouco conhecida na Ucrânia.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCandidato a História da Arte, autor de livros de ciência popular \"Roxolana: Mitos e Realidades\" (2015, 2ª edição 2016), \"Cartas de Roxolana: Amor e Diplomacia\" (2017) Alexander Shutko baseado em fatos históricos, materiais de arquivo e pesquisa turca, Estudiosos americanos e da Europa Ocidental escreveram um romance de três partes sobre Hatice Turhan.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eO segundo volume é dedicado aos anos do governo do sultão no Império Otomano. Afinal, após a execução de sua sogra - o grande valente Kocem - Hatice Turhan tornou-se o regente de seu filho menor - o sultão Mehmed IV e realmente governou o estado otomano.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eA participação de Hatice Turhan incluiu não apenas nomeações governamentais, mas também audiências com os embaixadores do sultão da Ásia, África e Europa. Ela prestou grande atenção às relações polaco-ucranianas. Foi durante sua regência que Hetman Bohdan Khmelnytsky recebeu o protetorado otomano. No entanto, ele logo ficou do lado dos moscovitas. Mas mesmo isso não estragou sua \"amizade\" com os otomanos.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHatice Turhan tornou-se o último representante do Sultanato das Mulheres no Império Otomano, fundado por Roxolana.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42900137705710,"sku":"KZK10925","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220505_029.jpg?v=1651777698"},{"product_id":"zhinochyy-sultanat-vlada-ta-kokhannya","title":"Sultanato Feminino: Poder e Amor","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNesta edição, estão incluídas cartas das representantes do \"Sultanato Feminino\" no Império Otomano, que lançam luz sobre o estilo de condução dos negócios e até mesmo sobre seu caráter, e que são publicadas pela primeira vez em língua ucraniana. Trata-se da correspondência amorosa de Hürrem (Roxelana) com seu marido, o sultão Suleiman, e da correspondência diplomática com a rainha húngara Isabel Jagelão, o rei polaco Sigismundo II Augusto e a princesa persa Sultana. Juntamente com isso, são apresentadas mensagens das sucessoras de Roxelana — a valide Nurbanu e Safiye, dirigidas ao doge veneziano, à rainha francesa Catarina de Médici e à rainha inglesa — Elizabeth I. Também foram traduzidas cartas da valide Kösém e da ucraniana Hatice Turhan (Nadia), que elas escreveram aos grandes visires e a outros dignitários.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNo livro, são amplamente destacados factos até agora desconhecidos na Ucrânia sobre a biografia dessas mulheres, que emergem não apenas da sua correspondência pessoal, mas também de documentos arquivísticos da Turquia, Itália, França, Inglaterra e Polónia, crónicas otomanas e descobertas de académicos turcos. Tudo isso permitirá ao leitor avaliar o papel e a influência das mulheres nos assuntos de Estado e compreender melhor os processos que ocorreram na época no Império Otomano e no mundo durante os séculos XVI e XVII.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42907791294702,"sku":"KZK10915","price":12.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220506.jpg?v=1711034723"},{"product_id":"khatidzhie-turkhan-sultana-ukrayinka-pokrovitiel-ka-kozakiv-knyha-3","title":"Khatija Turkhan. A Sultana Ucraniana é a padroeira dos cossacos. Livro 3","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eUma das descendentes do famoso Roksolana tornou-se mãe de uma ucraniana de Podillia - Nadiya, que se chamava Hatidje Turkhan no harém do sultão Brahim Bozevilny. Ela viveu nos anos tempestuosos de meados do século XVII, cheios de rebeliões nas províncias do Império Otomano, motins de janízaros em Constantinopla (hoje Istambul). Infelizmente, esta sultana é pouco conhecida na Ucrânia. Candidata em Estudos Artísticos, autora dos livros de ciência popular \"Roksolana: Mitos e Realidades\" (2015, 2ª ed. 2016), \"Cartas de Roksolana: Amor e Diplomacia\" (2017), \"Sultanato Feminino: Poder e Amor\" (2019) Oleksandra Shutko escreveu um romance de três partes sobre Hatice Turkhan baseado em fatos históricos, materiais de arquivo e pesquisas de cientistas turcos, americanos e da Europa Ocidental.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eO terceiro volume é dedicado aos últimos vinte anos de vida desta sultana, que defendeu os cossacos ucranianos. Hetman Petro Doroshenko não apenas recebeu o protetorado de seu filho, Mehmed IV, mas também uniu forças com ele na campanha para Kamianets (agora a cidade de Kamianets-Podilskyi) e Khotyn em 1672-1673. Hetman Yury Khmelnytskyi tornou-se seu sucessor.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eOs otomanos governaram Podilla até 1699, após a morte de Khatija Turhan. Os últimos anos da sua vida foram passados ​​num confronto com a nora, Haseki Gulnush, de quem protegeu os enteados Suleiman e Ahmed, que foram os primeiros na linha de herdeiros do trono otomano.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eValide Turhan também é conhecido como um grande filantropo. Após a construção da grandiosa Nova Mesquita em Constantinopla, ela cuidou do destino dos peregrinos a Meca e Medina e construiu uma mesquita em homenagem ao irmão Yusuf na área onde o Bósforo deságua no Mar Negro.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eValide Turkhan construiu para si o maior túmulo da capital do Império Otomano, ao qual há uma verdadeira peregrinação entre os turcos, que respeitam muito a sua memória.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761626108251,"sku":"KZK12120","price":8.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/khatidzhie-turkhan-sultana-ukrayinka-pokrovitiel-ka-kozakiv-knyha-3.jpg?v=1687364106"}],"url":"https:\/\/kazka.pt\/pt-pt\/collections\/oleksandra-shutko-ua-8.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}