{"title":"Olha Kobylianska (UA)","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eOlga Kobylianska\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eLivros ucranianos da coleção «Olga Kobylianska»: edições interessantes para crianças, adolescentes ou adultos — dependendo do tema. Perfeitos para ler em casa, na escola ou no tempo livre. Entre a seleção estão literatura de ficção e educativa, contos, banda desenhada, livros para desenvolvimento e aprendizagem.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eEncomende online na KAZKA — loja de livros ucranianos com entrega na Europa. Rápido, fiável, sem taxas alfandegárias.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"zemlya","title":"Terra","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eA novela de Olga Kobylanskaya \"Terra\" (a escritora chamou-a de conto), usando a terminologia moderna, pode ser considerada um verdadeiro thriller psicológico.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eA base da obra é um evento que ocorreu em 1894 na aldeia de Dymtsi, na Bucovina. Numa das famílias camponesas locais, o irmão mais novo mata o mais velho para se tornar o único herdeiro da terra dos pais.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRepleta de dramatismo e de experiências quase sobre-humanas, a narrativa cativa a imaginação do leitor desde as primeiras páginas e mantém-no em tensão até ao último episódio.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eA novela foi encenada e adaptada para o ecrã.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEla foi traduzida em muitas línguas do mundo.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42996214694126,"sku":"KZK10949","price":13.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/zemlya.jpg?v=1652963896"},{"product_id":"ziemlia-povist","title":"Terra: uma história","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eA novela de Olga Kobylanskaya \"Terra\" (a escritora chamou-a de conto), usando a terminologia moderna, pode ser considerada um verdadeiro thriller psicológico.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eA base da obra é um evento que ocorreu em 1894 na aldeia de Dymtsi, na Bucovina. Numa das famílias camponesas locais, o irmão mais novo mata o mais velho para se tornar o único herdeiro da terra dos pais.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRepleta de dramatismo e de experiências quase sobre-humanas, a narrativa cativa a imaginação do leitor desde as primeiras páginas e mantém-no em tensão até ao último episódio.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eA novela foi encenada e adaptada para o ecrã.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEla foi traduzida em muitas línguas do mundo.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43521213759726,"sku":"KZK11372","price":10.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/ziemlia-povist.jpg?v=1711114532"},{"product_id":"carivna","title":"Tsarevna","description":"\u003cspan\u003eOlga Kobylyanska (1863-1942) é uma famosa escritora ucraniana, participante do movimento feminista na Bucovina. Um dos problemas que a preocupava profundamente era o destino das mulheres, seu direito à educação, ao trabalho e à vida pública. O romance do escritor \"Tsarivna\" é dedicado a esse problema. A protagonista da obra, a obstinada e espiritualmente rica Natalka, luta contra o mundo cotidiano do consumismo e é a verdadeira rainha de seu destino.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44096333119726,"sku":"KZK11680","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/carivna.jpg?v=1679504180"},{"product_id":"mielankholiinii-val-s","title":"Valsa melancólica","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eA publicação inclui as melhores obras da escritora ucraniana Olga Kobylianska (1863–1942). Ela foi uma das primeiras na literatura ucraniana a abordar a representação de mulheres intelectuais que desejavam libertar-se do ambiente burguês.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47439628599643,"sku":"KZK12495","price":9.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mielankholiinii-val-s.jpg?v=1705064378"},{"product_id":"ol-gha-kobilians-ka-vibrani-tvori","title":"Olga Kobylianska. Obras selecionadas","description":"\u003cp\u003eA série Yaka ESCOLA da Yakaboo Publishing apresenta obras selecionadas de Olga Kobylianska.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHeroínas que defendem valores e ideais inabaláveis, a exaltação da música, da arte e paisagens maravilhosas — provavelmente as associações mais marcantes às obras da escritora modernista.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eApresentamos uma das novelas mais conhecidas de Olga Kobylianska — «A Princesa», criada entre 1888 e 1895, inicialmente em alemão e depois em ucraniano, abordando o tema atual na época da emancipação das mulheres. A edição inclui também «Impromtu phantasie», «Valse melancolique», «O Homem», «A Inculta» e «A Batalha».\u003c\/p\u003e","brand":"Yakaboo Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52209448288603,"sku":"KZK14625","price":12.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ol-gha-kobilians-ka-vibrani-tvori-1.jpg?v=1771414264"}],"url":"https:\/\/kazka.pt\/pt-pt\/collections\/olha-kobylianska-ua-8.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}