{"title":"Platon Voronko (UA)","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003ePlaton Voronko\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eLivros ucranianos da coleção «Platon Voronko»: edições interessantes para crianças, adolescentes ou adultos — dependendo do tema. Perfeitos para ler em casa, na escola ou no tempo livre. Entre a seleção estão literatura de ficção e educativa, contos, banda desenhada, livros para desenvolvimento e aprendizagem.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eEncomende online na KAZKA — loja de livros ucranianos com entrega pela Europa. Rápido, fiável, sem taxas alfandegárias.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"ulyubleni-virshi-tom-pershyj-1-j-tom","title":"Poemas favoritos. Volume um","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePoemas populares de poetas ucranianos e estrangeiros\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Poemas Favoritos\" é um dos livros de maior sucesso \"A-BA-BA-GA-LA-MA-GI\", um livro que é constantemente atualizado com novos desenhos e complementado com novos poemas - os mais valiosos exemplos de clássicos e modernos Poesia ucraniana, bem como traduções magistrais de poemas populares de clássicos estrangeiros. A última edição é completada por maravilhosas canções infantis ucranianas modernas com notas. O livro tem uma versão em áudio em CD interpretada por atores populares, crianças \"acompanhadas de galos, sapos, cachorros, gatos, locomotivas a vapor e instrumentos musicais\". Segundo os leitores, é graças a este livro que algumas famílias começaram a falar ucraniano.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747718664430,"sku":"KZK10596","price":24.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211227_024.jpg?v=1649962585"},{"product_id":"ulyubleni-virshi-tom-druhyj-2-j-tom","title":"Poemas favoritos. Volume dois","description":"\u003cp\u003eA partir de agora \"Poemas Favoritos\" em dois volumes! Cada volume contém versos diferentes. No total, mais de 100 poemas maravilhosos de poetas ucranianos e estrangeiros para todos os gostos! Com desenhos dos melhores ilustradores ucranianos! Um presente luxuoso para todas as famílias inteligentes!\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747718729966,"sku":"KZK10595","price":22.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/UV-2.jpg?v=1649962585"},{"product_id":"abetka","title":"Alfabeto","description":"\u003cp\u003e«Abecedário» — um dos livros mais emblemáticos da editora, foi a partir dele que começou a história da editora «A-BA-BA-HA-LA-MA-HA». Esta edição do «Abecedário» foi simplesmente incomparavelmente ilustrada por Kosti Lavro — o principal artista da editora. As suas imagens familiares e já tão clássicas tocam e encantam para toda a vida. Parece que existiram para sempre e que foram sobre os coelhinhos e gatinhos de Lavro que cantávamos sobre os nossos berços... O livro inclui poemas populares, conhecidos por muitas gerações de crianças ucranianas, bem como novas obras. O livro foi organizado por Ivan Malkovich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Abetki» conquistou, na sua época, uma série de vitórias em concursos: o Grande Prémio Ivan Fedorov do concurso «Arte do Livro»; o primeiro prémio do Fórum dos Editores da Ucrânia (1999), o título de «Melhor Edição Infantil de 1999» no «Livro do Ano» e outros.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMuitos dos nossos leitores acreditam sinceramente que este livro é o melhor \"Abecedário\" ucraniano desde os tempos de Narbut. Todos os anos, a editora lança uma nova edição do seu \"Abecedário\" de marca. Muitas vezes, essas edições diferem entre si apenas por pequenos pormenores, como uma ilustração ligeiramente alterada, um poema modificado ou editado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Abetka» é recomendada para o ensino em instituições de educação pré-escolar na Ucrânia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA tiragem total das edições anteriores do \"Abecedário\" ultrapassa os 350 mil exemplares.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo final do livro — uma página com o alfabeto inglês. O livro foi feito de cartão resistente. \u003cbr\u003ePrêmios\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrémio do Concurso Nacional «Arte do Livro da Ucrânia-1999» — diploma em nome de Ivan Fedorov \u003cbr\u003e Melhor livro infantil de 1999 (Concurso Nacional \"Livro do Ano-1999\") \u003cbr\u003e Diploma pelo melhor livro infantil do Fórum dos Editores de Lviv-1999\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747719450862,"sku":"KZK10114","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/abetka_new.jpg?v=1711021611"},{"product_id":"oj-vesela-v-nas-zyma","title":"Oh, que inverno alegre temos!","description":"\u003cp\u003eTodas as crianças adoram as festas de inverno e as diversões!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNesta coletânea da série \"Para as crianças educadas\" estão as melhores obras sobre o inverno e as festas de Natal de Maksym Rylsky, Platon Voronko, Hrytsko Boyko, Liubov Zabashka, Anatoliy Kachan e outros conhecidos escritores infantis ucranianos. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOs poemas estão vivamente ilustrados, são interessantes de ler e fáceis de aprender. Para cada festa de inverno, o pequeno leitor encontrará algo interessante.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747735507182,"sku":"KZK10477","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/oj-vesela-v-nas-zyma.png?v=1649963513"},{"product_id":"nieslukhniana-kitsia","title":"Gatinho travesso","description":"\u003cp\u003ePoemas dos clássicos da literatura infantil ucraniana sobre animais que se portaram mal e por isso se meteram em situações engraçadas. O livro ensina a bondade, a cortesia e a honestidade.\u003c\/p\u003e","brand":"Аверс","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49615908176219,"sku":"KZK13156","price":2.55,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/nieslukhniana-kitsia.jpg?v=1733241797"}],"url":"https:\/\/kazka.pt\/pt-pt\/collections\/platon-voronko-ua-8.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}