📚 Livros em ucraniano · 📦 Armazém em Hamburgo · 🌍 Sem direitos aduaneiros na UE · 🚚 Entrega em Portugal 3-9 dias úteis · a partir de 7,19 € · grátis a partir de 89 €

Sobre nós Envios Pontos
KAZKA Agente de IA +49 40 226347803 Chat online
  • Telefone: +49 40 226347803
  •  Terça, quinta: das 11h às 17:00:00.
Registro OU
Afeganistão AFN (؋)África do Sul EUR (€)Alanda EUR (€)Albânia ALL (L)Alemanha EUR (€)Andorra EUR (€)Angola EUR (€)Anguila XCD ($)Antígua e Barbuda XCD ($)Arábia Saudita SAR (ر.س)Argélia DZD (د.ج)Argentina EUR (€)Arménia AMD (դր.)Aruba AWG (ƒ)Austrália AUD ($)Áustria EUR (€)Azerbaijão AZN (₼)Baamas BSD ($)Bangladeche BDT (৳)Barbados BBD ($)Barém EUR (€)Bélgica EUR (€)Belize BZD ($)Benim XOF (Fr)Bermudas USD ($)Bolívia BOB (Bs.)Bósnia e Herzegovina BAM (КМ)Botsuana BWP (P)Brasil EUR (€)Brunei BND ($)Bulgária EUR (€)Burquina Faso XOF (Fr)Burundi BIF (Fr)Butão EUR (€)Cabo Verde CVE ($)Camarões XAF (CFA)Camboja KHR (៛)Canadá CAD ($)Catar QAR (ر.ق)Cazaquistão KZT (₸)Chade XAF (CFA)Chéquia CZK (Kč)Chile EUR (€)China CNY (¥)Chipre EUR (€)Cidade do Vaticano EUR (€)Colômbia EUR (€)Comores KMF (Fr)Congo-Brazzaville XAF (CFA)Congo-Kinshasa CDF (Fr)Coreia do Sul KRW (₩)Costa Rica CRC (₡)Côte d’Ivoire (Costa do Marfim) XOF (Fr)Croácia EUR (€)Curaçau ANG (ƒ)Dinamarca DKK (kr.)Domínica XCD ($)Egito EGP (ج.م)Emirados Árabes Unidos AED (د.إ)Equador USD ($)Eritreia EUR (€)Eslováquia EUR (€)Eslovénia EUR (€)Espanha EUR (€)Essuatíni EUR (€)Estados Unidos USD ($)Estónia EUR (€)Etiópia ETB (Br)Fiji FJD ($)Filipinas PHP (₱)Finlândia EUR (€)França EUR (€)Gabão XOF (Fr)Gâmbia GMD (D)Gana EUR (€)Geórgia EUR (€)Gibraltar GBP (£)Granada XCD ($)Grécia EUR (€)Gronelândia DKK (kr.)Guadalupe EUR (€)Guatemala GTQ (Q)Guernesey GBP (£)Guiana GYD ($)Guiana Francesa EUR (€)Guiné GNF (Fr)Guiné Equatorial XAF (CFA)Guiné-Bissau XOF (Fr)Haiti EUR (€)Honduras HNL (L)Hong Kong, RAE da China HKD ($)Hungria HUF (Ft)Iémen YER (﷼)Ilha Norfolk AUD ($)Ilha de Ascensão SHP (£)Ilha de Man GBP (£)Ilha do Natal AUD ($)Ilhas Caimão KYD ($)Ilhas Cook NZD ($)Ilhas Falkland FKP (£)Ilhas Faroé DKK (kr.)Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul GBP (£)Ilhas Menores Afastadas dos EUA USD ($)Ilhas Pitcairn NZD ($)Ilhas Salomão SBD ($)Ilhas Turcas e Caicos USD ($)Ilhas Virgens Britânicas USD ($)Ilhas dos Cocos (Keeling) AUD ($)Índia INR (₹)Indonésia IDR (Rp)Iraque EUR (€)Irlanda EUR (€)Islândia ISK (kr)Israel ILS (₪)Itália EUR (€)Jamaica JMD ($)Japão JPY (¥)Jersey EUR (€)Jibuti DJF (Fdj)Jordânia EUR (€)Kosovo EUR (€)Koweit EUR (€)Laos LAK (₭)Lesoto EUR (€)Letónia EUR (€)Líbano LBP (ل.ل)Libéria EUR (€)Líbia EUR (€)Listenstaine CHF (CHF)Lituânia EUR (€)Luxemburgo EUR (€)Macau, RAE da China MOP (P)Macedónia do Norte MKD (ден)Madagáscar EUR (€)Maiote EUR (€)Malásia MYR (RM)Maláui MWK (MK)Maldivas MVR (MVR)Mali XOF (Fr)Malta EUR (€)Marrocos MAD (د.م.)Martinica EUR (€)Maurícia MUR (₨)Mauritânia EUR (€)México EUR (€)Mianmar (Birmânia) MMK (K)Moçambique EUR (€)Moldávia MDL (L)Mónaco EUR (€)Mongólia MNT (₮)Monserrate XCD ($)Montenegro EUR (€)Namíbia EUR (€)Nauru AUD ($)Nepal NPR (Rs.)Nicarágua NIO (C$)Níger XOF (Fr)Nigéria NGN (₦)Niuê NZD ($)Noruega NOK (kr)Nova Caledónia XPF (Fr)Nova Zelândia NZD ($)Omã EUR (€)Países Baixos EUR (€)Países Baixos Caribenhos USD ($)Panamá USD ($)Papua-Nova Guiné PGK (K)Paquistão PKR (₨)Paraguai PYG (₲)Peru PEN (S/)Polinésia Francesa XPF (Fr)Polónia PLN (zł)Portugal EUR (€)Quénia KES (KSh)Quirguistão KGS (som)Quiribáti EUR (€)Reino Unido GBP (£)República Centro-Africana XAF (CFA)República Dominicana DOP ($)Reunião EUR (€)Roménia RON (Lei)Ruanda RWF (FRw)Salvador USD ($)Samoa WST (T)Santa Helena SHP (£)Santa Lúcia XCD ($)São Bartolomeu EUR (€)São Cristóvão e Neves XCD ($)São Marinho EUR (€)São Martinho EUR (€)São Martinho (Sint Maarten) ANG (ƒ)São Pedro e Miquelão EUR (€)São Tomé e Príncipe STD (Db)São Vicente e Granadinas XCD ($)Sara Ocidental MAD (د.م.)Seicheles EUR (€)Senegal XOF (Fr)Serra Leoa SLL (Le)Sérvia RSD (РСД)Singapura SGD ($)Somália EUR (€)Sri Lanca LKR (₨)Sudão EUR (€)Sudão do Sul EUR (€)Suécia SEK (kr)Suíça CHF (CHF)Suriname EUR (€)Svalbard e Jan Mayen NOK (kr)Tailândia THB (฿)Taiwan TWD ($)Tajiquistão TJS (ЅМ)Tanzânia TZS (Sh)Território Britânico do Oceano Índico USD ($)Territórios Austrais Franceses EUR (€)Territórios palestinianos ILS (₪)Timor-Leste USD ($)Togo XOF (Fr)Tonga TOP (T$)Toquelau NZD ($)Trindade e Tobago TTD ($)Tristão da Cunha GBP (£)Tunísia EUR (€)Turquemenistão EUR (€)Turquia EUR (€)Tuvalu AUD ($)Ucrânia EUR (€)Uganda UGX (USh)Uruguai UYU ($U)Usbequistão UZS (so'm)Vanuatu VUV (Vt)Venezuela USD ($)Vietname VND (₫)Wallis e Futuna XPF (Fr)Zâmbia EUR (€)Zimbabué USD ($)
português (Portugal)
Catálogo
0 0

O Agente IA da KAZKA ajuda-o a encontrar o livro certo.

  • Livros infantis a partir dos 6 anos
  • Livros infantis a partir dos 6 anos
Filtros (926)
Em Destaque Mais relevantes Mais vendidos Alfabeticamente, A-Z Alfabeticamente, Z-A Preço, mais baratos Preço, mais caros Data, mais antigos Data, mais recentes
Clear All
100 contos de fadas. 3º volume (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado

100 contos de fadas. 3º volume (edição ucraniana)

Série: 100 contos de fadas

Idade recomendada: 3–7

Pronto a enviar

€24,45
A loja de Natal da tia Malva (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Dermanskiy Sashko

A loja de Natal da tia Malva (edição ucraniana)

Idade recomendada: 4–9

Pronto a enviar

€16,45
Mel e Paté - fantásticos ventoinhas (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Chuba Uliana

Mel e Paté - fantásticos ventoinhas (edição ucraniana)

Idade recomendada: 6–11

Só resta 1 em stock

€12,95
Чудове Чудовисько
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Sashko Dermanskyi (UA)

Monstro Maravilhoso (edição ucraniana)

Série: Um monstro maravilhoso

Idade recomendada: 7–10

Só resta 1 em stock

€13,45
Boustrophedon e outros. Uma breve história da leitura (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Galina Glodz

Boustrophedon e outros. Uma breve história da leitura (edição ucraniana)

Capa duraIdade recomendada: 7–10

Só resta 1 em stock

€17,15
Marcador alfabeto ucraniano (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado

Marcador alfabeto ucraniano (edição ucraniana)

Idade recomendada: 4–6

Pronto a enviar

€0,45
Símbolos do Estado da Ucrânia (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
-15%
Pedido antecipado

Símbolos do Estado da Ucrânia (edição ucraniana)

Idade recomendada: 6–10

Pronto a enviar

€3,44€2,95
Matemática 2ª série. (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado

Matemática 2ª série. (edição ucraniana)

Capa duraIdade recomendada: 7–8

Só resta 1 em stock

€19,95
Pôster. Legumes, frutas, bagas (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
-8%
Pedido antecipado

Pôster. Legumes, frutas, bagas (edição ucraniana)

Idade recomendada: 3–6

Só resta 1 em stock

€4,25€3,95
Lingua ucraniana. Primário. Livro didático para a 1ª série Ch2 (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
M. S. Vashulenko

Lingua ucraniana. Primário. Livro didático para a 1ª série Ch2 (edição ucraniana)

Idade recomendada: 6–7

Pronto a enviar

€15,85
Móvel. Treinador de língua ucraniana. Declinação (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
-44%
Pedido antecipado

Móvel. Treinador de língua ucraniana. Declinação (edição ucraniana)

Série: Celular Simulador

Idade recomendada: 7–10

Pronto a enviar

€3,25€1,85
Relógio e hora com autocolantes reutilizáveis (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Bedenko Marko (UA)

Relógio e hora com autocolantes reutilizáveis (edição ucraniana)

Série: Preparando-se para a escola

Idade recomendada: 4–6

Pronto a enviar

€4,45
A Minha Abecedário. Guia para Pré-Escolares (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Olena Demchak, Julia Derkach, Леся Вознюк (UA)

A Minha Abecedário. Guia para Pré-Escolares (edição ucraniana)

Idade recomendada: 4–6

Só resta 1 em stock

€4,95
Pôster. Aves domésticas e selvagens (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado

Pôster. Aves domésticas e selvagens (edição ucraniana)

Idade recomendada: 3–6

Pronto a enviar

€3,95
Matemática. 2º ano. Exercícios e problemas interessantes (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Oksana Allina (UA)

Matemática. 2º ano. Exercícios e problemas interessantes (edição ucraniana)

Série: As aventuras dos bigodudos e dos rabudos

Idade recomendada: 7–8

Pronto a enviar

€3,45
Round-Up NOVO 2. Livro do aluno com Código de Acesso - 9781292431390
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Virginia Evans, Jenny Dooley

Round-Up NOVO 2. Livro do aluno com Código de Acesso - 9781292431390

Série: Round-Up

Idade recomendada: 7–10

Pronto a enviar

€30,95
Exercício de matemática. Adição e subtração até 20 (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Oksana Smetana

Exercício de matemática. Adição e subtração até 20 (edição ucraniana)

Série: Simulador de Matemática

Idade recomendada: 6–7

Só resta 1 em stock

€3,75
Livro de problemas de matemática. 2.º ano. Escola dos espertos (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Valentyna Merzhyievska (UA)

Livro de problemas de matemática. 2.º ano. Escola dos espertos (edição ucraniana)

Série: A escola dos espertos

Idade recomendada: 7–8

Pronto a enviar

€13,75
Leitura. Composições e palavras (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Svitlana Silich (UA)

Leitura. Composições e palavras (edição ucraniana)

Série: Preparação de primeira classe para a escola

Idade recomendada: 4–6

Só resta 1 em stock

€4,45
Mapa da Ucrânia com locais e figuras notáveis (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado

Mapa da Ucrânia com locais e figuras notáveis (edição ucraniana)

Idade recomendada: 6–10

Só resta 1 em stock

€3,25
Judy Moody Fica Famosa. Livro 2
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Megan McDonald

Judy Moody Fica Famosa. Livro 2 (edição ucraniana)

Série: Judy Moody

Livro 2

Idade recomendada: 7–10

Pronto a enviar

€9,95
Gatinhas Viajantes. Amigo por Correspondência. Livro 2
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Halyna Maniv (UA)

Gatinhas Viajantes. Amigo por Correspondência. Livro 2 (edição ucraniana)

Série: Aventuras incríveis

Livro 2

Idade recomendada: 6–9

Só resta 1 em stock

€11,25
Gatinhos Viajantes. Uma História Assustadoramente Interessante. Livro 3
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Halyna Maniv (UA)

Gatinhos Viajantes. Uma História Assustadoramente Interessante. Livro 3 (edição ucraniana)

Série: As gatinhas viajantes

Livro 3

Idade recomendada: 6–9

Só resta 1 em stock

€13,75
O mistério de Mohyla e a chave perdida
Mais Vistos
Novo
-23%
Pedido antecipado
Julia Stakhivska

O mistério de Mohyla e a chave perdida (edição ucraniana)

Série: Prosa de aventura histórica para 7+

Idade recomendada: 7–11

Pronto a enviar

€17,95€13,95
O Grande Livro sobre Coco e Kiri
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Erwin Moser

O Grande Livro sobre Coco e Kiri (edição ucraniana)

Série: Histórias ilustradas e contos de fadas

Idade recomendada: 4–7

Só resta 1 em stock

€13,75
Shifta Vdaha e Sam Nevlovys. Obra-prima roubada. Livro 4 (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
-19%
Pedido antecipado
Tracey Corderoy

Shifta Vdaha e Sam Nevlovys. Obra-prima roubada. Livro 4 (edição ucraniana)

Série: Shifty Vdaha e Sam Nevlovis

Livro 4

Idade recomendada: 3–6

Pronto a enviar

€9,95€8,15
Shifta Vdaha e Sam Nevlovys. Gato ladrão. Livro 2 (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
-4%
Pedido antecipado
Tracey Corderoy

Shifta Vdaha e Sam Nevlovys. Gato ladrão. Livro 2 (edição ucraniana)

Série: Shifty Vdaha e Sam Nevlovis

Livro 2

Idade recomendada: 3–6

Pronto a enviar

€10,35€9,99
Livro de colorir caverna (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Julia Donaldson

Livro de colorir caverna (edição ucraniana)

Idade recomendada: 3–6

Só resta 1 em stock

€12,75
Pequeno Trem Chakh (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Tamara Kryukova

Pequeno Trem Chakh (edição ucraniana)

Idade recomendada: 3–6

Pronto a enviar

€4,95
As Aventuras do Gato Patrick (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
-40%
Pedido antecipado
Pedro, o Quarenta

As Aventuras do Gato Patrick (edição ucraniana)

Idade recomendada: 3–6

Pronto a enviar

€3,25€1,95
Contos de Kipling (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Edição esgotada
Últimos exemplares
Rudyard Kipling

Contos de Kipling (edição ucraniana)

Série: contos de coral

Idade recomendada: 5–9

Pronto a enviar

€5,15
O segredo sete (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Enid Blyton

O segredo sete (edição ucraniana)

Série: Biblioteca escolar de literatura ucraniana e mundial

Idade recomendada: 7–15

Pronto a enviar

€9,35
O segredo sete. Aventuras do Sete Segredo (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Enid Blyton

O segredo sete. Aventuras do Sete Segredo (edição ucraniana)

Série: Biblioteca escolar de literatura ucraniana e mundial

Idade recomendada: 7–15

Pronto a enviar

€9,35
O segredo sete. Bom trabalho, Segredo Sete! (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
-19%
Pedido antecipado
Enid Blyton

O segredo sete. Bom trabalho, Segredo Sete! (edição ucraniana)

Série: Biblioteca escolar de literatura ucraniana e mundial

Idade recomendada: 7–15

Pronto a enviar

€8,95€7,25
O segredo sete. Os sete secretos seguem a trilha (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
-40%
Pedido antecipado
Enid Blyton

O segredo sete. Os sete secretos seguem a trilha (edição ucraniana)

Série: Biblioteca escolar de literatura ucraniana e mundial

Idade recomendada: 7–15

Pronto a enviar

€8,95€5,45
O segredo sete. Segredo sete, vá em frente! (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Enid Blyton

O segredo sete. Segredo sete, vá em frente! (edição ucraniana)

Série: Biblioteca escolar de literatura ucraniana e mundial

Idade recomendada: 7–15

Pronto a enviar

€9,35
A guerra que mudou Rondo (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Romana Romanyshyn, Andriy Lesiv

A guerra que mudou Rondo (edição ucraniana)

Série: Livros de imagens

Idade recomendada: 5–8

Só resta 1 em stock

€12,45
O filhote de leão mais feliz
Mais Vistos
Novo
-8%
Pedido antecipado
Oleksandr Shatokhin

O filhote de leão mais feliz

Capa duraIdade recomendada: 3–6

Só resta 1 em stock

€9,65€8,95
Cavaleiro-dragão. Bruxa! Livro 3 (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Kyle Mewburn, Donovan Bixley

Cavaleiro-dragão. Bruxa! Livro 3 (edição ucraniana)

Série: Cavaleiro - Dragão

Livro 3

Idade recomendada: 7–11

Pronto a enviar

€7,05
Cavaleiro - Dragão. Fogo! Livro 1 (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
-29%
Pedido antecipado
Kyle Mewburn, Donovan Bixley

Cavaleiro - Dragão. Fogo! Livro 1 (edição ucraniana)

Série: Cavaleiro - Dragão

Livro 1

Idade recomendada: 7–11

Pronto a enviar

€7,25€5,15
Cavaleiro - Dragão. Torneio! Livro 5 (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
-29%
Pedido antecipado
Kyle Mewburn, Donovan Bixley

Cavaleiro - Dragão. Torneio! Livro 5 (edição ucraniana)

Série: Cavaleiro - Dragão

Livro 5

Idade recomendada: 7–11

Pronto a enviar

€7,25€5,15
Cavaleiro - Dragão. Ratos! Livro 2 (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Kyle Mewburn, Donovan Bixley

Cavaleiro - Dragão. Ratos! Livro 2 (edição ucraniana)

Série: Cavaleiro - Dragão

Livro 2

Idade recomendada: 7–11

Pronto a enviar

€7,05
O Karlsson vem de novo (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Astrid Lindgren

O Karlsson vem de novo (edição ucraniana)

Série: Carlson

Idade recomendada: 7–10

Só resta 1 em stock

€10,45
A investigadora Nellie e a ladrão de livros (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Julia Donaldson

A investigadora Nellie e a ladrão de livros (edição ucraniana)

Idade recomendada: 4–7

Só resta 1 em stock

€8,75
A família de Tyutyu à mesa (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
-22%
Pedido antecipado
Françoise Boucher

A família de Tyutyu à mesa (edição ucraniana)

Idade recomendada: 7–10

Pronto a enviar

€11,95€9,35
Mãe Mu e o Corvo brincam (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Jujja Wieslander

Mãe Mu e o Corvo brincam (edição ucraniana)

Série: As Aventuras de Mama Moo e o Corvo

Idade recomendada: 3–6

Só resta 1 em stock

€13,45
Minienciclopédia. Mundo animal (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Alexander Shevchenko

Minienciclopédia. Mundo animal (edição ucraniana)

Série: Minienciclopédia

Idade recomendada: 5–9

Pronto a enviar

€5,45
Minienciclopédia. Transporte (edição ucraniana)
Mais Vistos
Novo
Pedido antecipado
Maria Zhuchenko

Minienciclopédia. Transporte (edição ucraniana)

Série: Minienciclopédia

Idade recomendada: 5–9

Pronto a enviar

€5,45

Não encontrou o livro que procura?

Indique-nos o título e verificamos se o podemos acrescentar ao catálogo da KAZKA.

  1. 1Indica-nos o título do livro
  2. 2Verificamos se o conseguimos obter
  3. 3Avisamos por e-mail assim que estiver disponível

Acrescentamos sobretudo livros que possam interessar a muitos leitores.

Para o avisarmos quando o livro estiver disponível
3187
170
🚚
Entrega em Portugal 3-9 dias úteis
Enviamos através de DHL, UPS, Hermes e Deutsche Post.
Envio apenas
a partir de 7,19 €
Envio grátis
a partir de 89 €
📦
Armazém em Hamburgo
Livros do nosso armazém em Hamburgo, novos títulos todas as semanas.
🌍 Entregamos em todos os países da UE e em todo o mundo.
💶
Sem encargos adicionais
Paga apenas a sua encomenda, sem custos ocultos.
🌍 Entregamos na UE sem alfândega.
🛡️
Pagamento seguro e suporte com IA 24 horas por dia
Aconselhamento pessoal durante o horário de atendimento. Apoio em ucraniano.
💬 Chat ao vivo em baixo à direita. Dúvidas? Escreva-nos já.
Bate-papo (chat ao vivo)

canto inferior direito ↘

Tel.


+49 40 226347803

Formulário de Contato
E-Mail


kontakt@kazka.eu

Procure produtos no nosso site

Sobre nós Envios Pontos
KAZKA Agente de IA +49 40 226347803 Chat online
FECHAR
CARRINHO DE COMPRAS (0)
O seu carrinho de compras está vazio.

Grato pela assinatura!

Continue comprando

Obrigado por nos contatar. Entraremos em contato com você o mais breve possível.

Regressar à loja