Uma releitura em prosa para crianças do famoso poema de Homero sobre as viagens e aventuras do herói da Guerra de Tróia, Ulisses, a caminho de casa.O autor do prefácio é Doutor em Ciências Filológicas - A. O. Biletskyi. Tradução...

Este livro é uma releitura em prosa da Ilíada, o famoso poema do antigo cantor grego Homero, sobre os eventos e heróis da Guerra de Tróia. Para professores, alunos, todos os interessados em obras-primas da literatura mundial. O autor do...

"Silver Skates" é um romance da escritora americana Mary Mapes Dodge, publicado pela primeira vez em 1865. O livro foi traduzido para vários idiomas e foi amplamente distribuído em todo o mundo. Somos apresentados a uma interessante história do bravo...

Ótima viagem aérea

Os mistérios da criação do mundo, o nascimento da humanidade, a coexistência do homem com o Criador e sua violação das leis da ordem mundial, que inevitavelmente leva a cataclismos cósmicos e ao castigo do homem, são uma tela tão...

Arsene Lupin vs Herlock Sholmes (1908) é uma história de dois episódios sobre o confronto entre o "ladrão cavalheiro" Arsene Lupin e o grande detetive Herlock Sholmes (as iniciais não se confundem!). Esses dois indivíduos extraordinários estão flertando desde o...

"Arsene Lupin, cavalheiro cambrioleur" (Arsene Lupin, cavalheiro cambrioleur, 1907) é o primeiro de uma série de histórias de detetive do escritor francês Maurice LeBlanc (1864-1941). Publicado pela primeira vez na revista "Je sais tout" ("Eu sei tudo") em julho de...

O manual é uma continuação da edição anterior "Alemão em 4 semanas". O curso intensivo de língua alemã proposto interessará não apenas a quem está começando a aprender, mas também a quem precisa memorizar de maneira rápida e eficaz o...

O curso intensivo de alemão oferecido no manual interessará não apenas a quem está começando a aprender, mas também a quem precisa memorizar de forma rápida e eficaz o vocabulário alemão e repetir a gramática.Um apêndice de áudio com gravações...

O dicionário contém mais de 11.000 palavras e frases dos idiomas alemão e ucraniano. No final do dicionário, há expressões escolares e exercícios interessantes que lhe dão a oportunidade de aprofundar seus conhecimentos enquanto trabalha com o dicionário. Para alunos...

O dicionário contém cerca de 60.000 palavras e expressões. As palavras deste dicionário são comumente usadas, e as expressões idiomáticas são aquelas encontradas na fala cotidiana. Aqui você também pode encontrar expressões profissionais. Usar as palavras é extremamente fácil e...

Este livro é o resultado de 15 anos de trabalho do Professor Yaroslav Hrytsak.Nele, o autor prepara meticulosamente o passado e apela à co-criação da Ucrânia moderna. Ele tenta se compreender e dar aos leitores uma compreensão do que e...

Quase um guia para os lugares de Kyiv associados a quimeras e maravilhas. Casas com detalhes maravilhosos, histórias misteriosas, enigmas e milagres. Embora a maioria das lendas urbanas sejam apenas ficções e superstições, esta é uma ótima oportunidade para passear...

Desde a existência de nossas terras, as pessoas viajaram daqui para terras distantes. Só que nos tempos antigos era muito mais longo e arriscado do que agora. Como e por que os viajantes percorreram longas distâncias em diferentes períodos históricos,...

Por que os pais de Eva estão cavando buracos em algum lugar no sul da Ucrânia durante todo o verão? Eles estudam o passado antigo, procurando no subsolo por todos os tipos de ruínas antigas. Se você tiver sorte, poderá...

O grande reassentamento dos povos começou quando os hunos deslocaram os godos nas terras que hoje pertencem à Ucrânia. Nos anais bizantinos, há uma lenda sobre um cervo que atravessou os cardumes do Mar de Azov, involuntariamente dizendo aos hunos...

Que brinquedos e sonhos poderia ter uma menina sármata que viveu muitos séculos atrás nas estepes do sul da atual Ucrânia? Por exemplo, para domar um cavalo selvagem. E também - para atirar com a mesma precisão que sua mãe,...

A antiga Kyiv russa com seus subúrbios fica acima do Dnieper, e a vida está furiosa nele. Aqui estão os oleiros e trabalhadores de couro, aqui estão os tecelões e ferreiros, aqui estão as freiras no mosteiro e aqui está...

O pequeno Mykola sente falta do pai, um cossaco: passa todo o tempo em Sich. De repente, ele entra em uma aventura que o leva até seu pai. O menino chega a ser o jurado do próprio chefe Sirk! E...

Como os povos primitivos viviam no território da atual Ucrânia? Um dia glacial, um mamute, um lobo e um rinoceronte encontraram uma criatura desconhecida de duas pernas em uma pele de búfalo. Assim começou uma aventura um tanto arriscada, mas...

Isto outro um livro sobre as aventuras de Harry Potter. Ele mais uma vez entra em uma batalha desesperada com o mal. Porém, desta vez o inimigo é tão forte que quase não há esperança de vitória...

"O Capitão de Quinze Anos" é um romance do escritor francês Júlio Verne, publicado pela primeira vez em 1878. O enredo do romance começa com o fato de que quase toda a tripulação do brigue baleeiro "Pilgrim" morre em uma...

"A Família Kaidash" é um romance social e cotidiano realista de Ivan Nechuy-Levytskyi, um clássico da literatura ucraniana. A obra descreve os acontecimentos ocorridos na grande família rural dos Kaidashes. Os conflitos familiares são retratados com humor, mas a boa...

Uma nova história de Sherri Dusky Rinker, autora best-seller de Sleep Tight, My Construction, Little McMana Takes Cheers e outros livros de sonho sobre as aventuras de uma equipe amigável de máquinas de construção! Desta vez, nossos heróis não podem...