A língua de Lviv, ou quando os batyars falavam - 9786177755165
Cobrir: Тверда
€13,25
Taxas incluídas.
Shipping сalcular ao finalizar.
Corre! Restam somente 1 produtos!
Envio rápido para todo o mundo a preços excelentes
Todos os livros disponíveis estão fisicamente disponíveis na Alemanha
Pagamento seguro garantido
Suporte ao cliente 24 horas por dia, 7 dias por semana, via chat
O estudo da composição lexical de cada língua não é interessante apenas para especialistas e para o público em geral, mas também importante para a sociedade, pois indica a capacidade da língua de criar coisas novas, revela seu potencial e significado para as pessoas. O autor traz do esquecimento outra parte da nossa riqueza linguística, descrevendo o vocabulário da variante ucraniana ocidental da língua literária do período entre guerras, que se desenvolveu naquela época na Galiza e, em particular, no seu centro - a cidade de Lviv . Este dialeto estava vivo, completo e multifuncional. O livro destaca os dialetos sociais que funcionavam em Lviv no período entre guerras, em particular os jargões de crianças em idade escolar e atletas. É dada especial atenção ao balak, que se tornou uma característica linguística da subcultura Batyar, que nas décadas de 20 e 30 do século XX Atingiu seu pico. Ilustra também as especificidades da política linguística soviética, que visava restringir o uso do vocabulário ucraniano ocidental, a fim de aproximar artificialmente a língua ucraniana do russo. Mostra-se como os escritores modernos, esforçando-se para eliminar as consequências da política de russificação, atualizam o vocabulário ucraniano ocidental, o que enriquece a composição lexical da língua nacional. A publicação destina-se a um vasto leque de leitores - filólogos, historiadores, etnógrafos e todos aqueles que se interessam pela história da formação da língua literária ucraniana e pela sua diversidade.
